Portada tamaño original y alta calidad: http://www.4shared.com/file/97659251/e157948a/oarltg.html


Resumén en Ingles:

Credits: Ann-chan on BA
The pulse cutting up the chaos is quickening...!!

beyond the light is....

ブリーチ353 The Ash

Kurosaki falls over.

Hime "Kurosaki-kun!! Kurosaki-kun!!"
Ulquiorra watches the scene

Ulq (thought) "Regenerating his arms and legs and body is just a farce. You can't bring back the organs that were blow away. If I hadn't ended it with that blow just now, I would be the one dying over there.

Light? falls down? on Kurosaki
Ishida "....the hole.... is closing...."
Ulq "Instant regeneration?!"
Hime "Kurosaki....kun....?"

Kurosaki gets up at once.
"I'm? Didn't I have a hole in my chest?"
Hime "Kurosaki-kun...."
Kurosaki "Inoue.... are you ok?"
Hime smiles.
Ichigo notices Ishida's state.
Ishida "You finally woke up...."
Kurosaki "Did I give you that wound?"

Ulq "He's a stubborn guy."
Ulq pulls out the sword Kurosaki stabbed him with from Ishida.
He throws the sword in front of Kurosaki.
Ulquiorra "Take it. End the fight."
Kurosaki "I stabbed Ishida?"
Ulquiorra "You didn't know?"
Kurosaki "I also cut off your left arm and left leg?"
Kurosaki "If so, cut off my left arm and left leg."
Hime "kurosaki-kun!!"
Kurosaki: The one you fought up till just now was a me with the hollowmask and without a consciousness.
That's not me. If you want me to end the fight, I'll have to be in the same state as you, else it's not fair right!"
Ishida "Kurosaki! Do you know what you're saying?"
Ulq "That's good, if that's your wish, so be it."

Ulq grows wings? "This far....kill me."
Kurosaki is surprised.
Ulq "Hurry up.... I don't have any strength left to walk... if you don't kill me now,
the fight will go on endlessly....
Kurosaki "....I refuse."
Ulq "what?"
Kurosaki "I'm saying I don't want to! This.... this isn't a win!!"

Ulq is surprised.
Ulq "Tch.... you're the kind of guy who does whatever he likes..... up until the end...."
Ulq looks at Hime.
Ulq "Though I was finally starting to develop some interest in you guys."
Hime has a bewildered? facial expression.
Ulq reaches out his hand "....Am I frightening, woman?"
Hime with a sad face "You're not."
Ulq "Is that so."
Hime starts reaching out her hand
and Ulq disappears in a rustling motion, like sand.

Fuente: Manga Helpers.

Traducción al español por luck1989 de MC Anime.

"La ceniza"

Kurosaki cae...
Orihime "!kurosaki-kun!!kurosaki-kun!"
Ulquiorra mira la escena.
Ulquiorra(piensa) "el regenerar sus brazos piernas y cuerpo es solamente una farsa.No pueden volver los organos que se le extirparon. Si yo no lo hubiera terminado con aquel golpe, yo seria el que muere ahi"
Luz? Cae? en kurosaki.
Ishida " el agujero...esta cerrando.."
Ulq "regeneracion instantanea!?"
Hime "Kurosaki kun!"
Kurosaki se levanta inmediatamente." Yo estoy..?No tenia un agujero en mi pecho?
Hime "kurosaki-Kun"
Ichi "Orihime estas bien?"
Orihime sonrie.
Ichigo nota el estado de ishida.
Ishida "finalmente despertaste"
Kurosaki "

Ulqui "el es un tipo obstinado"
Ulq saca la espada con la que kurosaki lo apuñalo(a ishida) de Ishida.
El lanza la espada delante de Ichigo.
Ulquiorra "Tomala, termina la pelea"
Kurosaki "yo apuñale a ishida?"
Ulq "tu no sabias?"
ichi "Tambien corte tu brazo y pierna izquierda?"
Ichi "si es asi corta mi brazo y mi pierna izquierda"
Hime "kurosaki-kun!!"
ichi "con el que luchaste en ese momento era un "yo" con mi mascara hollow y sin conocimiento".."si tu quieres que termine la pelea tengo que estar en tu mismo estado, sino no es justo"
Ishida "kurosaki! acaso sabes lo que estas diciendo?"
Ulq "Esta bien, si ese es tu deseo,que asi sea"
A ulqui le crecen las alas? esta medida...matame.
Kurosaki se sorprende.
ulq "Apresurate, no tengo fuerzas para seguir, si no me matas ahora la pelea continuara sin parar"
Ichi "me niego"
Ulq "que!?"
ichi "dije que no quiero, esto....esto no es una victoria"
Ulq se sorprende.
ulq " tu eres la clase de persona que hace lo que le gusta...hasta el final"
Ulquiorra mira a orihime.
ulq "Aunque finalmente empeze a desarrollar cierto interes en ti"
Orihime esta desconcertada?? expresion de la cara..
Ulquiorra extiende su mano "soy aterrador mujer?"
Orhime con una cara de tristesa "no lo eres"
Ulq "es asi"
Orihime comienza a extender su mano...y ulquiorra desaparece en un movimiento que cruje, como la arena.

Por dios...Que capitulazo .-. Y como se nota que Tite no pierde la mano, la tapa a color es simplemente genial! Las chicas estan divinas ♥

Agregando algo más, parece ser que vamos a tener un gran momento entre Ulquiorra e Inoue, parece que despues de todo, Ulqui queria un poco de cierta forma o a su modo, a Inoue, que ternura!.

Y definitivamente, fuera de ser cosa mia...Me harta que Inoue sea un personaje tan vacio por parte de Tite...¿Acaso realmente lo unico que aprendio a decir en su vida es "Kurosaki-kun"?, Ya me harto xD

Por otro lado, y para el que le interese, Ju-ni saco el 352 en una hermosa calidad y la verdad ya quiero la portada del 353 por parte de ellos *O*

Ju-ni Bleach 352 en Alta Calidad [INGLES]: http://mangahelpers.com/s/juni/details/20586

RAW Bleach 353 ~ The Ash: http://mangahelpers.com/downloads/details/20944

SCANS Bleach 353 ~ The Ash: http://mangahelpers.com/s/sleepyfans/details/20969



|

4 comentarios:

Marcia dijo...

Adore eso de las manos... entre Ulqui e Inoue o.o
Simplemente genial *-*
Batman me cae super xD
Hayy mi Ichii volvi en siii *-* que lindoo *-*
Ahora sí me volvio a caer bien Tite xDD
Nos vemos yami!

Laura dijo...

me encanta la imagen *_*
yo siempre e dicho k a ulqui le gustaba hime y tenia razon! xD
adoro a ulqui *¬* pork iee k morir?? TT_TT

N fin, gracias x los scripts y las imagenes :)

Bye nyaaa~! ^o^

www.ibuykorea.com dijo...

very nice blog~
Do you know Seoul, Korea?
if not, feel free to visit my blog.
Have a great day~ ^^

Anónimo dijo...

Amo las portadas fanserviceras de kuno tite O_O!!